【54祁进生贺☆姬祁24/4】论坛体
书迷正在阅读:【明唐】醉良夜齿印和狗恶徒学霸学神在线掰头重生之後成为神豪母系社会【人鱼四爱】饰梦者梦中世界【女尊/女攻】大景朝五皇女的逍遥生活学霸马甲捂不住了海虎同人修仙之天殊小叔的专属榨精器(1v1)不科学存在总是惦记我千娇万宠小甜文娶不到媳妇的我只能蹭别人的两小无猜(校园1v1,高H)村口烫头年师傅烟花之盛(1V1甜文)海贼王:误诊的代价是四皇岳父未确认初恋(停更中)万人嫌的催眠系统NProu《繁星坠落时》前菁英刑警现暴躁攻x暗黑杀手偏执疯狂受——我不想做谁的英雄,只想做你的英雄xCWT69【剑三/花琴】绝弦萌宝逆袭:医妃娘亲不愁嫁带球跑的,奶爸拳手漂亮男孩的非典型攻略计划(NPH/简)云中仙巅峰王者之美女环绕娇娇欲滴沈二郎yin行记野鸳鸯你走以後跟我抢,赖上你【调教NP】sao莲
也冒出来逼他熬夜了 111楼 弱弱问一句“目前公认流传最广风评最好的曲子”是指《????》吗 真的好好听啊,听过一遍就忘不了,从来没觉得没有歌词的曲子也能这么动人 112楼 哟,楼上又是萌新?恭喜你发现宝藏 113楼 好久没看见有人打出非天的原名了 114楼 2 啊不是手打的,是复制粘贴的……因为不知道中文该翻译成《阿修罗》还是《非天》。 Asura翻译成阿修罗,可能在强调阿修罗这个词是一个整体,这个种族本就是一种性恶的强大神灵,修罗就是阿修罗的简称。 但是按另一种理解,a-是否定,-sura是天,译成非天,就是强调阿修罗与天神对立、似天而非天的特质,修罗是阿修罗的反义词。 查资料查到这整个人都震惊了,所以不敢乱说话…… 115楼楼主 欢迎萌新们入坑草草莓!大家一起美美听曲美美打歌嘻嘻 116楼 欢迎萌新入坑! 117楼 欢迎萌新入坑! 2 [相同内容已为您折叠] 134楼 今年来的萌新还挺较真褒义 这话以前也有人问过,莓哥怎么回答的来着,谁记性好的来架上话筒打开话筒 135楼 回萌新:两个译法都可以!莓哥说过这是细节问题不用纠结,首先不论翻译成哪一个,其实指代的对象是同一个。阿修罗享天神之福而无天神之德这一点是不变的,看你怎么理解了。 136楼 在中文语境里说到修罗,