（5）-（6）

有急着起来穿衣；他身上布满青紫的伤痕，但和战斗的伤痕完全不同，那是吮吸或啮咬留下的，情欲折磨的痕迹；他的胸膛微微起伏着，呼吸还未平复，苍白的罪证从两腿之间淌出来。

    发现有人闯入，施瓦伯格警觉地翻身起来，惊讶地睁大眼睛，但没有羞愧的神色。

    “你不该来这里。”他紧盯着闯入者，同时抓过一件衬衫，不是为了遮盖，只是用它擦拭污迹。

    “你本来也不该。”

    他本该在矿坑里，和他的战友们守在一起。

    莱奥走近床前，用没有威胁的方式慢慢伸手，去拿那件已经染污的衬衫。

    “让我来。”他翻出那衣服上还算干净的位置，俯身去清理那不堪直视的景象。施瓦伯格腹部的白汁还没来得及擦去，那是他自己被干得双眼失神时射出来的；大约，比起被另一个男人侵犯的证据，自己的东西还没那么可恶。被撑开过的后门已经合拢，局部充血的艳色记述着刚刚的野蛮交合。

    莱奥迅速而小心地抹去了那些污迹。他曾是个男仆，照料别人是他擅长的事。施瓦伯格没有阻止他，也没有道谢。

    “还痛吗？”

    “和弹片比起来不算什么。”

    战地医院的手术无法做得精细，有弹片残留是普遍的情况，不妨碍生活，大多没什么感觉，但有些位置不巧的碎片可能会令人求死不能。施瓦伯格有过这样一次不巧的经验，弹片在他胃里留了三个月，最终另一位医生为他再次手术，才终结了这酷刑。在时刻忍耐剧痛的三个月里，他并没有休假，食欲